Николя Лефевр "Курс Химии"

ГЛАВА IV.  О ТОМ ПОРЯДКЕ, КОТОРОГО МЫ БУДЕМ ПРИДЕРЖИВАТЬСЯ ПРИ ОПИСАНИИ ХИМИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ

Порядок, которого мы будем придерживаться при описании пяти принципов, извлекаемых из всех смесей с помощью Химических операций, может быть задан двумя способами: во-первых, можно собрать в одном трактате как все простые воды, так и составные, в соответствии с их видами; в другом трактате — всех духов; мы могли бы сделать отдельно тоже самое для масел, для солей, а также для других принципов. Во-вторых, мы можем описать эти пять субстанций в соответствии с тем порядком, в котором мы извлекаем их из каждого индивидуума, предоставляемого нам Природой. Именно этому последнему порядку мы и будем следовать, как тому, который лучше удовлетворяет ум и в котором меньше путаницы: поэтому мы дадим каждой смеси отдельную главу, в которой сделаем точное описание природы этой смеси и всех Химических операций, полезных и необходимых для Медицины, не упуская ничего из того, что Художник должен наблюдать в процессе тщательного и внимательного анатомирования смеси, над которой он будет работать до тех пор, пока полностью не разделит ее на различные части, коими наделила ее Природа.

И чтобы сделать что-то с помощью какого-либо метода, мы начнем с метеоров, где будем говорить о дожде, росе, меде, воске и манне (la manne). Затем мы изучим препараты, которые производятся из животных и их частей. Мы продолжим растениями, где покажем, как надо анатомировать все части этого обширного и богатого семейства; и наконец, закончим минералами и исследованием того, что является эссенциальным в камнях, солях, марказитах и ​​металлах, из которых мы отделим самые фиксированные и самые твердые части, чтобы извлечь из них чудесные лекарства, запертые в центре этих истинных плодов Земли.