Эмблема
российское алхимическое братство
Эмблема




Регистрация


Наверх

Кабала: Алхимическое зеркало Искусства и Природы (Cabala, Spiegel der Kunst und Natur in Alchymia)

Раздел «Алхимические Трактаты» | Список Разделов | Штефан Михельшпахер | Список Авторов
RSS

Этот небольшой, но весьма важный трактат впервые появился в 1615 году как «Открытое письмо, содержащее краткое изложение основ философии Богоугодного и Достойного Похвал Ордена Розы и Креста». Оно вышло в свет 'по следам' розенкрейцерских манифестов; автор произведения, без сомнения розенкрейцер, скрыл свое подлинное имя за псевдонимом Штефан Михельшпахер. Несмотря на то, что сравнительно большое количество сходных по содержанию работ было издано в начале XVII века, именно «Кабале» Михельшпахера была суждена долгая жизнь; причем несколько прекраснейших гравюр, украсивших многочисленные переиздания этого трактата, начиная с «Cabala, Spiegel der Kunst und Natur in Alchymia» (Тироль, 1615 г.), сыграли в этом не последнюю роль. Глубина их символики и художественный уровень исполнения в равной степени заслуживают внимания.
Оригинал произведения написан на немецком. Существует также латинский перевод, появившийся, однако, гораздо позднее ('Cabala, speculum artis et naturae, in Alchymia'. Sumptibus Joannis Weh. Augsburg, 1654). Данный перевод сделан на основе англоязычной версии Гизелы Кирберг, в 80-е годы опубликованной Адамом МакЛейном в его "Hermetic Journal".

ФАЙЛЫ:

Кабала: Алхимическое зеркало Искусства и Природы

Добавил: Верховный АлхимикФормат: HTMLРазмер: 479КбЯзык: РусскийCтраниц: Качество:
Скачиваний: 1058Переводчик: Глеб БутузовИздательство: Год издания: ISBN: Качество Перевода:


ССЫЛКИ:

Факсемиле

Добавил: Верховный АлхимикФормат: Размер: Язык: НемецкийCтраниц: Качество: Удовлетворительное
Переходов: 644Переводчик: Издательство: Год издания: ISBN: Качество Перевода:


КОММЕНТАРИИ:

Верховный Алхимик (9 марта 2013 г. 15:22:22)