Эмблема
российское алхимическое братство
Эмблема




Регистрация


Наверх
RSS

Василий Валентин. Двенадцать ключей мудрости

Алхимические трактаты | Поиск по форуму

Toggle shoutbox№13 28.01.2020 19:02:21Отв.: Василий Валентин. Двенадцать ключей мудрости

Анонимус
Незарегистрированный

Анонимный пользователь

Спасибо за "Адепта",  Но на форуме пока только  два адепта,  организатор форума  "адепт огненной воды" - Ардентус  и его ученик, который  также именует себя адептом алхимии. 

Лично я никакого отношения к алхимикам не имею. 

По моему мнению  "читать сам" не получится, для результата придется "читать сам  длительной работой" РУКАМИ. Кстати словосочетание абстрактный шифр бессмысленно. Шифр всегда исключительно конкретен. 

Toggle shoutbox№14 28.01.2020 20:36:27Отв.: Василий Валентин. Двенадцать ключей мудрости

Decimus
Незарегистрированный

Анонимный пользователь

Проблема в том, уважаемый Анонимус, что всякий дурень начитавшийся Головина и ему подобных, мнит себя "великим адептом" и считая себя "атанором" растит в себе "философский камень", на деле оказывающийся камнем в почках или в мочевом пузыре. Печально, что на алхимических форумах нет ни одного, кто мог бы сказать: вот я добыл камень урины или огонь винного камня, не говоря уже о более серьезных вещах. Копание в загадках дурно переведенных трактатов, не даст ничего тому, кто не понимает элементарного смысла алхимической практики.

Toggle shoutbox№15 28.01.2020 21:22:52Отв.: Василий Валентин. Двенадцать ключей мудрости

Анонимус
Незарегистрированный

Анонимный пользователь

Абсолютно согласен.
Слава Богу я не читал Головина, не добывал камня из урины,  огня из винного камня, не занимался и прочей херней.  Нельзя знать  практику без практики. Само занятие  практикой требует  не малых материальных затрат,  и очень много времени.  Сегодня такое могут себе позволить  единицы.  Большинство  читает, мечтает, выковыривает из носа.  Но надо отдать должное Роботу, что он не стал врать, что понимает суть операций,  знает материалы, которые для этого необходимы, и  уж тем более, что делал  операцию практически. 
Никто, никогда не заявит публично,  что  он адепт,  исключая больных на голову идиотов. 

Toggle shoutbox№16 28.01.2020 21:57:11Отв.: Василий Валентин. Двенадцать ключей мудрости

Decimus
Незарегистрированный

Анонимный пользователь

Робот ставит проблему некорректности переводов и за это ему респект. Но мы знаем, что переводами алхимических текстов занимаются, как правило, люди мало сведущие в специфике переводов, не говоря уже о тонкостях терминов алхимии. И зачастую один перевод стоит другого.

Вы правы, что алхимическая практика дело затратное, однако, некоторые простые вещи можно делать и на самом примитивном оборудовании. Речь о том, что многие выдающие себя за алхимиков и знатоков великих секретов, на деле никогда даже колбы в руках не держали. Алхимическая практика требует последовательности и начинается она с приготовления самых простых веществ, с которыми потом и совершают операции. К сожалению, я до сих пор не встретил ни одного алхимического сайта, где новичкам объясняли бы элементарные азы.

Toggle shoutbox№17 28.01.2020 22:42:08Отв.: Василий Валентин. Двенадцать ключей мудрости

Робот
Пользователь

Profile object


Автор темы
Зарегистрирован: 2020-01-27
Заходил: 2020-02-04
Создал тем: 2
Оставил сообщений: 8
Репутация0
Каждый имеет свои взгляды на те или иные вещи. Не стоит ссорится. Мои понимания и размышления лишь мои. Поспорить с автором нам уже не получится :) , а вот по обсасывать перевод мы в состоянии :)
Для меня в этом конкретном произведении есть определённая нитка рассуждений, которую (как полагаю) автор пытался передать читателю. Найдя (как мне думается) разрыв в повествовании пришлось лезть в оригинальный текст, чтобы хоть как то прояснить ситуацию. Руководствуясь своим пониманием просто написал о своих выводах.

P.S.// Я вообще книги ищу, собираю небольшую библиотечку. Спасибо владельцам за из труд по созданию сборника книг на сайте, взял кое что и для себя.
P.S.2// "абстрактные ядра" (шифр) это нечто доступное опыту и пониманию, но трудное к передаче в слове. Алхимия содержит этот "шифр" которым пытается передать своим последователям знание о явленном и о способе его достижения.  
Отредактировал: Робот (28.01.2020 23:06:40)

Toggle shoutbox№18 28.01.2020 23:11:12Отв.: Василий Валентин. Двенадцать ключей мудрости

Анонимус
Незарегистрированный

Анонимный пользователь

У меня язык не повернется  рассказывать публично, что  взять и как сделать. Но в качестве помощи могу  указать, что операция первого ключа есть у всех адептов. И если сложить описание операции у многих признанных мастеров, картина прояснится,  до деталей.  Детализирует и сам Валентин,  Фулканели, Абрам, Фламель, Голландец.  Все работы доступны, а название веществ такие же как,  в Русском химике.  У Рази  современное  название  в примечаниях.

Toggle shoutbox№19 29.01.2020 03:39:09Отв.: Василий Валентин. Двенадцать ключей мудрости

Fr.Ardentus
Модератор

Profile object

Зарегистрирован: 2012-07-28
Заходил: 2024-03-27
Создал тем: 24
Оставил сообщений: 750
Репутация1
Fraternitas
Архонька, Я рад ,что ты зашёл на наш сайт .

Будь как дома.
P.S. Это не относится к нашему другу.
Который очень боится, что его полят...
Алхимия - это вам не *** твою мать, а мать всех наук! Fr.Ardentus
Отредактировал: Fr.Ardentus (29.01.2020 03:48:50)

Toggle shoutbox№20 29.01.2020 10:59:50Отв.: Василий Валентин. Двенадцать ключей мудрости

spirit
Пользователь

Profile object

Зарегистрирован: 2013-07-19
Заходил: 2024-03-25
Создал тем: 12
Оставил сообщений: 889
Репутация2
У меня язык не повернется  рассказывать публично, что  взять и как сделать. Но в качестве помощи могу  указать, что операция первого ключа есть у всех адептов. И если сложить описание операции у многих признанных мастеров, картина прояснится,  до деталей.  Детализирует и сам Валентин,  Фулканели, Абрам, Фламель, Голландец.  Все работы доступны, а название веществ такие же как,  в Русском химике.  У Рази  современное  название  в примечаниях.

Зато у Валентина повернулся вот отрывок в переводе того же Виктора: 

"Итак, в соответствии с моим Первым Ключом очищение золота прои­зошло так: золото хорошо тонко расплющивается и трижды, по верному способу, проливается через Антимоний. Затем Король пребывает в отсе­ве перед нагнетателем воздуха с сильным огнем, плавится и выдувается, или гонится в Сатурне. Так ты найдешь чистейшее, прекрасное, ярко-сверкающее золото, подобно ясному  радостному солнцу в радости. Потом, когда произошло такое очищение золота, его Внутреннее выходит наружу, поскольку оно сначала приведено из его сильной фиксированности в разрушенную форму. Затем его разрушенная форма проходит через море Соли, куда она тонет и снова оттуда выходит и проявляется".

Сам Валентин полностью от а до я раскрыл свою работу, то что переводы разнятся так тот что вышел в Беловодье это перевод Эжена Канселье на французский тем он и интересен.

Toggle shoutbox№21 29.01.2020 11:16:55Отв.: Василий Валентин. Двенадцать ключей мудрости

Анонимус
Незарегистрированный

Анонимный пользователь

Спирит вы глупец.  

Читайте внимательно и по 100 раз. И кода уверены делайте практически, а когда ничего не получится, читайте еще раз, и опять пробуйте повторить. Не переживайте лет через 10-20  получите результат.

Toggle shoutbox№22 29.01.2020 11:27:51Отв.: Василий Валентин. Двенадцать ключей мудрости

spirit
Пользователь

Profile object

Зарегистрирован: 2013-07-19
Заходил: 2024-03-25
Создал тем: 12
Оставил сообщений: 889
Репутация2
Сам ты уже достал своим заумством.

Toggle shoutbox№23 29.01.2020 11:49:08Отв.: Василий Валентин. Двенадцать ключей мудрости

Анонимус
Незарегистрированный

Анонимный пользователь

Это верно!  "Дураков учить только злить"

Toggle shoutbox№24 29.01.2020 11:53:20Отв.: Василий Валентин. Двенадцать ключей мудрости

Анонимус
Незарегистрированный

Анонимный пользователь

О переводе  который назвал Спирит могу  прямо сказать, он испорчен принципиально и  открыть замок его ключом невозможно.